
《结绳记事》:一对姐弟用绳子写成的书
第一次见燕子和大山,是在他们的工作室里。
说是工作室,其实就是大山家客厅旁边的一间屋子。不大,但收拾得很整齐。一面墙上挂着几十种不同材质、不同粗细的绳子,另一面墙上钉着他们这些年编的各种绳结作品——大的有壁挂,小的有手链,还有几幅用绳子“画”出来的装饰画。
燕子说:“我们从小就在绳子里长大的。”
两条不同的路,同一个方向
燕子和大山是亲姐弟,从小喜欢玩弄绳子——那时候也没什么像样的玩具,就是一根棉线,能在他们手里翻出各种花样。后来长大了,两个人走上了不同的路。
燕子学美术,画画、设计、色彩构成,她对绳结的审美有天然的敏感。大山学的是材料学,大学期间研究了各种纤维材料的特性——什么材质耐磨、什么材质遇水会收缩、什么材质打什么结最稳固。一个负责“好看”,一个负责“道理”。
大学毕业后,两个人各自工作,但周末经常凑到一起琢磨绳子。几年下来,他们攒了几十种绳结技法、上百件作品,还做了大量关于绳结历史和文化的研究笔记。
有一天,大山说:“咱们这些东西,不出一本书可惜了。”
燕子说:“那就出。”
这本书要写什么
《结绳记事》这个书名,是燕子定的。
她说:“结绳记事是中国最古老的记录方式之一。古人用绳子打结来记事情,我们也可以用绳子来记录我们的思考。这本书就是一个‘结’,把我们这些年对绳子的理解和热爱都系在一起。”
书的内容分为三个部分:
上篇:绳之史——讲结绳的历史和文化。从上古结绳记事到中国结的演变,从世界各地不同的绳结传统到绳子在人类文明中的角色。这部分主要出自大山的研究,他跑了好几个博物馆,翻了不少资料。
中篇:绳之艺——讲绳结的技法和美学。从最基础的单结、平结,到复杂的盘长结、吉祥结,每一种结都有详细的图解和步骤说明。这部分是燕子的主力,她画了几百张步骤图,每一张都反复修改过。
下篇:绳之作——呈现他们多年来的绳结作品。有实用的,也有纯装饰的;有传统样式的,也有现代设计的。每一件作品都附了一小段文字,讲它的设计思路和背后的小故事。
我们做了什么
燕子和大山找我们的时候,书稿已经基本写好了——文字有了,图片有了,但不成体系。他们需要一个人把这些内容整合起来,做成一本书的样子。
我们做的工作主要有几项:
内容梳理:书稿里有文字、有步骤图、有作品照片,还有一些零散的笔记。我们帮他们重新整理了一遍,把三部分内容的边界划清楚,该合并的合并,该删的删,该补的补。
排版设计:这本书比较特殊——它既有文字阅读的需求,又有看图学技法的需求,还有作品欣赏的需求。我们设计的时候把版面分成了几种不同的格式:历史部分以文字为主,留白多一些;技法部分用大图+步骤说明,清晰好懂;作品部分以图为主,文字精简。
封面与装帧:燕子画了一个绳结的草图做封面,我们在这个基础上做了细化处理,让它在保持手工感的同时适合印刷。装帧用了锁线胶装,书可以完全摊平——这对图解类的书来说很实用。
印刷:因为书里有大量步骤图和作品照片,我们对色彩还原要求比较高。几经测试,最终选定了合适的纸张和印刷工艺。
关于《结绳记事》
去年冬天,书印出来了。燕子和大山来取书那天,两个人站在客厅里拆开包装,把书放在桌子上翻了好久。大山翻到中篇,用手摸了摸书脊,说了一句:“这纸摸着舒服。”
燕子没说话,在翻作品篇的那几页,那些作品她都认识,都是她自己做的。但印在纸上,看起来好像不太一样了。
她说:“好像它们更正式了。”
大山说:“它们本来就是正式的。”
那本书,后来被他们放在工作室最显眼的地方。来的人都会翻一翻,翻完了,总会问一句:“这书卖吗?”
大山说:“不卖。这是给我们自己留的。”
项目档案
| 项目名称 | 《结绳记事》 |
| 作者 | 燕子(美术设计)/ 大山(材料学) |
| 服务类型 | 书稿整理、排版设计、印刷制作 |
| 内容构成 | 上篇:绳之史 / 中篇:绳之艺 / 下篇:绳之作 |
| 装帧方式 | 锁线胶装(可平摊) |
一对姐弟,一个画画、一个研究材料,因为小时候的一根绳子,走了几十年,写成了一本书。我们用一本书,把他们的两种专业、两种视角、几十年对绳子的热爱,系在了一起。



